English
문의
엔드볼, 6개월 내 16kg 감량 - 수술 없이
엔달리스 위 풍선은 프랑스에서 개발·제조된 비수술적 체중 감량 장치로, 혁신적인 접근 방식을 제공합니다. 위 용량을 점진적으로 줄이고 자연스러운 포만감을 유도함으로써, 전문 의료진의 관리하에 지속 가능하고 의미 있는 체중 감량을 이끌어냅니다.
엔드볼 시스템은 수술의 위험과 회복 시간 없이 우수한 결과를 얻을 수 있는 수술 대안을 제공합니다. 각 치료 계획은 귀하의 고유한 건강 상태와 체중 감량 목표에 맞춤화됩니다.
위 풍선의 작동 방식
배치
소화기내과 전문의가 수행하는 빠르고 침습적이지 않은 내시경 시술을 통해 쉽게 삽입됩니다
기능
위 내부에 전략적으로 공간을 차지하여 지속적인 포만감을 느끼게 함으로써 자연스럽게 섭취량을 줄이는 데 도움을 줍니다
결과
6개월 치료 기간 동안 약 16kg의 임상적으로 검증된 체중 감량과 관련 건강 지표 개선을 가져옵니다
제거
6개월 치료 기간 후 의료 전문가가 간단한 외래 시술을 통해 부드럽고 전문적으로 제거합니다
Endalis의 장점
프랑스 혁신
엄격한 유럽 품질 관리 프로토콜에 따라 프랑스에서 설계 및 제조되었습니다.
최고의 기술
혁신적인 액체 공기 충전 시스템으로 탁월한 편안함과 뛰어난 임상 결과를 제공합니다.
비수술적 접근법
위밴드 및 비만 수술에 대한 최소 침습적 대안으로 회복 시간이 더 빠릅니다.
의학적으로 인증됨
엄격하게 테스트되었으며 모든 유럽 의료 기기 지침 및 안전 요구 사항을 완전히 준수합니다.
누가 혜택을 받을 수 있습니까?
이상적인 후보자
  • 체질량 지수가 27과 40 사이이며 지속적인 체중 문제에 시달리는 성인
  • 식단과 운동으로 끊임없이 노력했지만 원하는 결과를 얻지 못한 사람
  • 전통적인 체중 감량 수술의 대안으로 비수술적 방법을 고려하는 환자
  • 음식과의 관계를 변화시키기로 결심한 동기부여가 된 사람
기대되는 결과
  • 첫 6개월 동안 평균 16kg의 상당한 체중 감량
  • 자연스러운 식욕 감소와 더 작은 식사량으로도 포만감 느끼기
  • 장기적으로 더 건강한 식습관과 영양 의식 개발
  • 지속 가능한 생활 방식 변화를 지원하는 실용적인 체중 관리 전략 습득
엔드볼 대 전통적인 위 풍선 : 안전성과 효과
엔드볼은 전통적인 위 풍선 시술보다 더 안전하고 효과적인 대안으로 비만 치료를 혁신하고 있습니다. 이 첨단 기술은 위 내부에 전략적으로 배치되어 지속적인 포만감을 제공하여 수술 없이도 섭취량을 크게 줄일 수 있습니다. 향상된 편안함과 강화된 체중 감량 결과를 보여주는 엔드볼은 전통적인 체중 감량 방법에 대한 대안을 찾는 환자들에게 비침습적 비만 관리를 위한 유망한 돌파구를 제시합니다.
  1. Keren, D., & Rainis, T. (2018). Intragastric balloons for overweight populations: 1-year post removal. Clinical Endoscopy, 51(3), 268–273
엔드볼 안전성에 대한 비교 연구
간단한 절차
일반적인 내시경 검사와 유사하게 진행되며, 10분 내로 완료할 수 있습니다. 환자들은 전신 마취 대신 경미한 진정 상태에서 시술을 받을 수 있어 회복 시간과 합병증이 줄어듭니다.
경미한 부작용
초기에 일시적인 구역질과 구토가 발생할 수 있지만, 대부분의 환자들은 1-2주 내에 편안하게 적응합니다. 중요한 점은 위 유착, 장 협착, 복막염 등의 심각한 합병증 사례가 보고되지 않았다는 것입니다.
높은 순응도
기존의 위 풍선 치료에 비해 환자들의 불편감이 훨씬 적어 치료에 대한 만족도와 순응도가 높습니다. 시술 전 내시경 평가를 통해 위궤양 또는 기타 소화기 이상 등의 금기 사항을 확인할 수 있습니다.
  1. Lee, K. G., Nam, S. J., Choi, H. S., Lee, H. L., Yoon, J. H., Park, C. H., Kim, K. O., Kim, D. H., Kim, J. W., Sohn, W., Jung, S. H., & Korean Research Group for Endoscopic Management of Metabolic Disorder and Obesity. (2023). Efficacy and safety of intragastric balloon for obesity in Korea. Clinical Endoscopy, 56(3), 333–339.
End-ball의 장점과 효과

지속적인 포만감
위 용량 감소로 인한 식욕 감소가 임상적으로 입증되어, 환자들이 더 작은 식사량으로도 더 오랫동안 포만감을 느낄 수 있도록 도와줍니다.
호르몬 패턴의 변화
그렐린과 렙틴 등 식욕 관련 호르몬의 분비 패턴이 개선되어, 뇌의 포만감이 자연스럽게 조절됩니다.
대사 개선
풍선 제거 후에도 체중 재증가가 줄어들고 인슐린 감수성이 향상되는 등 장기적인 대사 이점이 있습니다.
전문적인 관리
비만 수술 전문 소화기내과 의사들이 제공하는 종합적인 관리 프로토콜
Endball은 관절염, 2형 당뇨, 대사증후군 등의 합병증이 있는 환자들에게 최적의 치료 솔루션입니다. 6개월 치료 후 10분 만에 간단한 외래 시술로 풍선을 제거할 수 있습니다. 비수술적 시술인 Endball은 체중 감량 외에도 비만과 관련된 근본적인 대사 요인들을 해결하여 건강상의 혁신적인 이점을 제공합니다.
치료 과정
초기 상담
소화기 전문의, 영양사, 심리학자 등 다학제 전문가팀이 참여하는 심층 평가를 통해 맞춤형 치료 계획을 수립합니다.
풍선 삽입
경미한 진정 상태 하에 30분 미만의 최소 침습 내시경 시술로 당일 퇴원이 가능합니다.
지속적인 관리
4-6주 간격으로 전담 의료진과의 정기 방문을 통해 진척 상황을 모니터링하고, 우려 사항을 해결하며, 동기 부여 지원을 제공합니다.
풍선 제거
6개월 치료 기간 후 간단한 제거 절차를 거치면 체중 관리 전환 과정이 완료됩니다.
수술 후 지침
식습관
  • 천천히 먹고 각 입에 15-20번 씹기
  • 작은 접시를 사용하여 자연스럽게 식사량 줄이기
  • 포만감 신호를 인지하고 편안하게 배부르면 그만 먹기
  • 하루 3끼 균형 잡힌 식사와 1번의 영양가 있는 간식 유지하기
수분 섭취
  • 하루 최소 1.5리터 이상의 물 마시기
  • 식사와 별도로 수분 섭취하기
  • 식사 전후 30분 동안은 수분 섭취 자제하기
  • 탄산음료 절대 금지, 불편감과 팽만감 유발 가능
관찰
  • 정기 건강 검진 예약 준수하기
  • 소변 색깔 변화 등 주요 증상 관찰하기
  • 이상 증상이나 우려 사항 발생 시 즉시 의사 상담하기
  • 처방된 치료 계획을 정확히 따르기
신체 활동 권장사항
정기적인 신체 활동은 체중 감량 결과를 유지하고 체중 재증가를 방지하는 데 필수적입니다. 몸무게가 가벼워짐에 따라 운동이 자연스럽고 즐거워지며, 점진적으로 강도와 지속 시간을 높일 수 있습니다.

첫 달
하루 15분 가벼운 걸음으로 시작하세요
두 번째 달
하루 10,000-12,000 걸음으로 늘리세요
두 달 이후
선호하는 신체 활동을 포함하세요
이러한 점진적 접근은 장기적인 건강상의 이점을 극대화할 뿐만 아니라 심리적 보상을 강화합니다.
체중 감량 약물과 위 풍선 치료 결합: 연구 결과
우리의 검토는 GLP-1 약물 사용과 위 풍선 치료 병행이 사람들이 더 효과적으로 더 많은 체중을 감량하는 데 어떻게 도움이 되는지 살펴봅니다. 연구 결과에 따르면 이 병행 치료법은 각각의 치료법을 단독으로 사용하는 것보다 15-25% 더 많은 체중 감량 효과를 보이며, 관리 가능한 부작용을 나타냅니다. 이 병행 치료법은 여러 가지 방식으로 체중 감량을 목표로 하기 때문에, BMI가 35 이상인 사람들이 장기적인 체중 관리를 위해 더 많은 지원이 필요할 때 특히 유용합니다.
소개 및 임상 배경
전 세계적으로 비만의 유병률이 전염병 수준에 도달했으며, 혁신적이고 효과적인 치료 방법에 대한 긴급한 필요성이 있습니다. 특히 한국에서는 성인 인구의 약 3분의 1이 비만으로 분류되며, 이는 심혈관 질환, 2형 당뇨병 및 대사 증후군과 같은 많은 동반 질환의 위험을 크게 높입니다.
GLP-1 수용체 작용제는 중추 식욕 억제 및 위 배출 속도에 대한 주변 효과를 통해 체중 감량을 촉진하는 유망한 약물 중재로 나타났습니다. 한편 위내 풍선 요법은 위 용량을 기계적으로 줄이는 최소 침습적 시술 접근법을 제공합니다. 임상 연구는 점점 더 이러한 보완적 치료 전략의 시너지 효과에 초점을 맞추고 있습니다.
1
비만 치료의 초기 단계
기존 치료법은 주로 칼로리 제한과 증가된 신체 활동 프로토콜을 통한 생활 방식 변화에 중점을 두었습니다.
2
약물 요법의 도입
특히 GLP-1 수용체 작용제와 같은 표적 비만 치료제의 등장으로 혁명적인 진전이 있었으며, 이는 임상 시험에서 상당한 효과를 입증했습니다.
3
시술적 접근법
위내 풍선 요법과 같은 최소 침습적 내시경 중재의 통합으로, 영구적인 외과 수술 없이 일시적인 해부학적 변형을 제공합니다.
4
복합 치료 시대
약물 및 시술적 중재의 상호 보완적 메커니즘을 활용하는 다중 모드 치료 패러다임이 발전하여 향상된 임상 결과를 제공합니다.
GLP-1 단독 요법 vs. GLP-1 + IBG 병용 요법 개요
GLP-1 수용체 작용제
세마글루타이드와 리라글루타이드와 같은 GLP-1 작용제는 주로 뇌의 식욕 조절 중심을 타겟으로 하여 포만감 신호를 강화하고 동시에 위장관 운동성을 감소시키며 위배출을 지연시킵니다. 이러한 약물은 주 1회 피하 주사로 투여되며 점진적이고 지속적인 체중 감소 효과를 보입니다.
위내 풍선 치료법
위내 풍선은 내시경적으로 삽입되는 비침습적인 실리콘 장치로, 위 용적을 물리적으로 차지하여 조기 포만감과 섭취 제한을 유도합니다. 일반적으로 6개월 동안 유지되며, 초기 급격한 체중 감소를 보입니다. 최근 기술 발전으로 액체나 가스로 채워지는 조절 가능한 풍선 시스템 등 다양한 옵션이 개발되었습니다.
병용 요법의 이론적 근거
상승적 기전으로 인해 향상된 효과를 보입니다. GLP-1 작용제의 중추성 식욕 억제와 IBG의 기계적 위 용적 제한이 상호 보완되어 비만의 병태생리학적 경로를 다각도로 공략할 수 있습니다.
최근 임상 적용
중증 비만 환자에서 병용 요법은 단독 요법 대비 추가적인 총 체중 감소 효과를 15% 이상 보여주었습니다.
프로토콜 최적화
임상 데이터에 따르면 GLP-1 작용제 투여를 풍선 삽입 2-4주 전에 시작하여 내약성을 높이고, 풍선 제거 후에도 약물 투여를 지속하여 체중 감소 유지 및 반동 방지가 권장됩니다.
체중 감량의 비교 효과
위내시경 삽입 풍선 요법(BIG)은 삽입 후 초기 3개월 동안 체중 감량이 가속화되어 총 체중의 12%까지 감량되는 반면, GLP-1 수용체 작용제는 8%의 감량을 보였습니다. 그러나 GLP-1 작용제는 12개월 동안 일관되고 지속적인 체중 감량 궤적을 보였습니다. GLP-1+BIG 병용 접근법은 6개월 만에 총 체중의 20%까지 감량되어 각각의 단독 요법보다 월등한 효과를 보였습니다.
병용 요법 전략의 핵심 장점은 풍선 제거 후 체중 재증가를 예방할 수 있다는 것입니다. 임상 데이터에 따르면 BIG 단독 요법 환자들은 풍선 제거 후 6개월 내에 체중의 35%를 재증가시키는 반면, GLP-1 작용제 치료를 지속한 환자들은 15% 미만의 체중 재증가만 보고되었습니다. 이러한 지속적인 이점은 즉각적인 물리적 제한 효과를 가진 풍선과 GLP-1 요법의 지속적인 식욕 억제 효과 간의 상호보완적 작용 메커니즘을 강조합니다.
  1. Mathur, W., Kosta, S., Reddy, M., Neto, M. G., & Bhandari, M. (2024). Effect of swallowable balloon therapy combined with semaglutide: A randomized, double-blind, single-center study. Obesity Surgery, 34(1), 198–205.
대사 개선 및 동반질환에 미치는 영향
포도당 대사 개선
병용 요법은 HbA1c 평균을 2.1% 감소시켜, GLP-1 단독 요법의 1.5% 감소를 크게 능가했습니다.
심혈관 위험 감소
혈압 수축기가 15 mmHg 감소하고 LDL 콜레스테롤이 25% 감소하는 등 상당한 심혈관 이점이 있습니다.
간 기능 개선
간 효소 프로파일이 40% 개선되었고 비알코올성 지방간 증상이 60% 감소했습니다.
수면 무호흡증
수면 무호흡증 중증도가 50% 감소하고 CPAP 치료 의존도가 35% 감소하는 등 삶의 질이 크게 향상되었습니다.
병용 요법의 시너지 효과로 전전당뇨 및 2형 당뇨병 환자에게 탁월한 결과를 얻었습니다. GLP-1의 직접적인 혈당 조절과 위내 풍선의 식후 혈당 상승 억제 메커니즘이 결합되어 단독 치료에 비해 당뇨병 관해율이 30% 더 높습니다.
혈당 조절 외에도 전반적인 대사 이점이 있어 비만 관련 동반질환이 크게 개선되었습니다. 중증 비만(BMI > 35) 환자의 경우 수면 무호흡증 해소, 비알코올성 지방간 역전, 고혈압 관리 등 매우 획기적인 결과를 보였으며, 이는 이 병용 접근이 대사 증후군 치료에 더 우수한 중재법임을 보여줍니다.
  1. Wilding, J. P. H., Batterham, R. L., Calanna, S., Davies, M., Van Gaal, L. F., Lingvay, I., ... & Kushner, R. F. (2021). Once-weekly semaglutide in adults with overweight or obesity. The New England Journal of Medicine, 384(11), 989–1002.
  1. Rubino, D. M., Greenway, F. L., Khalid, U., O'Neil, P. M., Rosenstock, J., Sørrig, R., ... & Davies, M. J. (2021). Effect of weekly semaglutide on cardiovascular outcomes and weight in patients with overweight or obesity. The Lancet Diabetes & Endocrinology, 9(9), 587–598.
  1. Ienca, R., Garbossa, G., Gagliardi, F., & Dumonceau, J. M. (2023). Real-world use of liraglutide following Allurion gastric balloon therapy: Enhanced weight loss and reduced metabolic impact. ECO 2023, Vienna.
  1. Blackman, A., Foster, G. D., Zammit, G., Rosenberg, R., Aronne, L. J., Wadden, T. A., ... & Walsh, B. (2006). Effect of weight loss on sleep-disordered breathing in obese patients. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 174(5), 492–498.
  1. Badurdeen, D., Hoff, A. C., Barrichello, S., et al. (2021). Efficacy of liraglutide to prevent weight regain after retrieval of an adjustable intra-gastric balloon—a case-matched study. Obesity Surgery, 31(3), 1204–1213.
검증된 결과
엔달리스 위 풍선은 침습적인 수술의 위험 없이 체중 감량에 탁월한 결과와 임상적으로 검증된 효과를 제공합니다.
20%
체중 감량
단 6개월의 치료 후 평균 총 체중의 20% 감량
15%
체중 유지
GLP-1 요법과 병행하면 체중 재증가가 15% 미만으로 장기적인 성공을 보장합니다
2.1%
HbA1c 감소
당뇨병 및 전당뇨병 환자에게 유익한 포도당 대사의 실질적인 개선
40%
간 기능
간 효소 수치의 눈에 띄는 개선으로 전반적인 대사 건강 지원
엔달리스는 여러 대륙에서 수천 명의 환자를 대상으로 한 완전한 임상 연구를 통해 입증되었으며, 전통적인 체중 감량 방법을 체계적으로 능가합니다. 이러한 결과는 일시적인 체중 감량이 아닌 지속 가능한 건강 변화를 보여줍니다.
지금, 체중 감량을 시작하세요.
어떤 사람이 이 시술에 적합한가요?
전통적인 체중 감량 방법으로 성공하지 못한 BMI 27~40의 성인에게 적합합니다. 우리 의료진은 맞춤형 상담 과정을 통해 귀하의 자격을 평가합니다.
시술 시 통증이 있나요?
위 풍선은 가벼운 진정 하에 빠른 외래 시술로 삽입되므로 불편함이 없습니다. 시술 후 일시적인 증상은 며칠 내에 해결되며 약물로 효과적으로 관리할 수 있습니다.
시술 후에 다시 체중이 늘어나나요?
우리의 종합 프로그램은 치료 기간 이후에도 지속될 수 있는 건강한 식습관과 생활 습관 변화를 돕습니다. 대부분의 환자들은 우리의 맞춤형 지침을 따르며 의미 있는 결과를 유지합니다.
전 세계 인증 및 등록
Endalis는 여러 대륙에서 규제 승인을 받아 전 세계적으로 품질 및 안전 기준을 준수하고 있습니다.
모든 인증은 ISO 13485 품질 경영 시스템을 기반으로 하며, 전 세계적으로 일관된 제품 품질과 규제 준수를 보장합니다.
문의하기
프랑스 리옹 본사
Allée des Tilleuls, 69530 BRIGNAIS - 프랑스
전화 : +33 (0)4 37 57 57 06
유럽 본사는 혁신적인 임상 연구와 제품 개발을 통해 전 세계 체중 관리 솔루션을 발전시키고 있습니다.
서울, 대한민국 사무소
6F, Seolleung-ro 133-gil 4, Gangnam-gu, 서울, 대한민국
전화 : +82-2-511-0865
팩스 : +82-2-511-0866
아시아 태평양 센터는 전 지역의 의료 전문가들에게 포괄적인 교육 프로그램과 맞춤형 지원 서비스를 제공하고 있습니다.